空氣的流動

[情報]11月30日 Five on Friday
慢了10小時的後記
到上班的前一刻為止都還在po文是在搞什麼
上班前十分鐘，看了一下目前翻譯的進度
很認真的在想「完了會來不及…！！」

我可不想為了幾行字而拖到晚上才po文啊！
(那就可以為了幾行字而上班遲到嗎)

文趕出來了，po出去了，快速的修了一下稿
…氣流我上班可沒有遲倒喔！！(爆

是說Magincia最終戰早就已經結束了才在po這篇
果然沒有什麼意義
氣流本來在上禮拜一情報剛出來時就想要翻了
人啊，本性是懶的，終究就是會一直摸摸摸……(毆

每次要翻近戰相關技能、特攻的時候就會很傷腦筋
要叫一個幾乎沒有用過近戰角色的玩家去翻譯近戰系的文章呀～
翻譯文章長知識這樣？

傳送袋的變更，氣流個人是無所謂
日方討論區說的好『過去的傳送袋太過於便利了』
如果他的理由是說「為了防止外掛…etc.」的話，氣流會吐嘈
不過現在理由是「為了抑制物價上漲」那氣流就十分贊成

不方便？哪裡不方便？什麼不方便？
人參從葉子到根部都是不方便的！

話說這禮拜是"Six on Friday"
既上個禮拜的七題，這次是六題嗎……(遠目


【氣流】