空氣的流動

Trick or Treat！！！

…因為種種原因，UO上沒什麼時間可以去要糖果
不過今年還是會確實施行1000回要糖果的，嗯

前幾天日本官網公開的BNN-失蹤翻譯完成貼巴哈UO主板了
這次沒有打算轉到哈拉區
BNN一向是我的難項……我的中文不夠優美沒有信達雅可言


…唔，NICO改版成(9)了之後一時之間找不到語法被收到哪裡去…

………………！？
咦…咦咦！？怎麼會出現網誌上直連的語法！？(超大驚100%
…嘿…？嘿嘿！？…不過我這邊一直停在讀取畫面
有人可以直接在網誌上播放嗎？

幾分鐘之後的追記：
可！以！直！連！！！
等幾分鐘之後讀取結束就可以看了
哇喔！哇喔！哇喔喔！！
這大概是我第一次覺得改版成數字⑨實在是太棒了XD


萬聖節就來點萬聖節曲
最近マチゲリータP的新作還蠻多的


11月1號開始突入壽桃大戰期間
同樣也不要太期待網誌會有什麼好料
明天有空的話要繼續準備UO萬聖節任務事件的NPC譯詞

這幾天都有努力提早睡喔！睡飽飽睡飽飽所以我要睡了

對了，DS的FF外傳-光之四戰士-入手！

【氣流】

和Kisa提前慶祝生日吃大餐
……提前了一個月這樣(爆

糟糕這就是體力不如年輕人(？)的證據嗎？
從早上在外面玩了一天到晚上
現在覺得好累啊……

不行，我要睡覺，總之先讓我睡覺吧，沒錯



適當的貼一個Vocaloid曲來佔版面

出遊報告等明天再說
另外也要開始準備作UO萬聖節事件任務的翻譯
本來想說只要把NPC的對話翻一下就好了
但熊熊想到這次的事件BNN有報，結果一整個量爆增

嗯……PS3怎麼距離有點遠呢…(伸手抓不到

不行了。

【氣流】

還好我已經把該收的東西收好了…

明天要和Kisa去約會噗哈
要把愛機PS2帶到Kisa家幫傭的關係需要早一點出門
就行程上是先到豐原→Kisa家→豐原→台中

吃好料！吃好料！餐廳！餐廰！
好久沒有吃餐廳了呀～(流口水

另外打算去逛美術館，第一次的美術館
科博館雖然小時候阿爸帶去過好幾次
但阿爸大概沒有藝術氣息，從來沒有帶我們去過美術館


【今日的NICO】

被壓在母喵底下的小喵
ｵﾜﾀ＼(^o^)／
好可愛呀XDDDDD


【今日的UO】


變身成蛛蛛人用魔法好帥啊！！

……的萬聖節活動第一天
第一天果然解任務的人好多，隨便走隨便都會遇到人
跟NPC對話沒有譯成日文這點很傷腦筋
可是任務中的書(日誌&魔女家的綠書)內容又有譯成日文
正在考慮到日本主機去走一次……只看NPC的對話就回來這樣XD
還好只是跟NPC講話不需要任何戰鬥


那就，來睡吧

【氣流】

這部美國動畫受歡迎的程度我只能說驚人
到底有多少位客人來到店裡說想要訂海棉寶寶的蛋糕
出現在店裡的海棉寶寶早就已經突破十位數
被切開粉碎入肚的海棉寶寶也是

第一次出現的海棉寶寶沒記錯的話
應該是前二代的西點部老大
跟著西點部老大的變換，海棉寶寶也出現過相當多種造型
接著，前幾天終於出現有史以來我覺得最讚的海棉寶寶了

手機畫質外加日光燈顏色不是很好請見諒


正上方，海棉寶寶

因為從角度看不出他的立體所以

側面，海棉寶寶

當然這個海棉寶寶需要事先訂購
可能是客人有細部指定才會畫成這種造型
啊啊，海棉寶寶～


【今日的歌ってみた】

謎の感動ｗｗｗ
這個歌詞配上這個曲調實在是太強了
御飯團的主題歌，講一個御飯團的冒險故事XD


【今日的UO】

明天導入P62，從現在的時間上來看我不可能早起打怪了XD
不過我還是想要努力一下，等下馬上就要去睡囉～


【今日的GAME進度】

《PS3》：428
本篇結束，通常ED、真ED取得
白書籤『鈴音篇』&黑書籤『カナン篇』取得

因為還有一點時間就順便玩了クイズ
Wii版跟PS3的題目不同
而且在各角色小話的最後追加隱藏指令位置的提示
這大概是要取代Wii的官方提示信

Wii有連網路的話，主機內部會收到428團隊寄來的信
裡面有クイズ跟隱藏指令位置的提示
PS3沒有這個功能，取代的就是把クイズ的問題改得比較簡單
Wii版的クイズ問題一整個就是很謎
PS3版的就簡單多了，有仔細玩遊戲的話應該都會知道的答案

剩下的要素等UO的萬聖節事件結束再說吧XD


【氣流】